Oρειβάτες από την Ελλάδα στην Ουαλία


Μετά από δέκα χρόνια συνεχούς διαμονής στη Βρετανία (Ουαλία) είχα την χαρά να υποδεχθώ τρείς Έλληνες ορειβάτες και έναν Σέρβο ορειβάτη στην πανέμορφη Βόρεια  Ουαλία. Τους συνάντησα στο αεροδρόμιο του Λίβερπουλ. Οι Παναγιώτης Διαμαντής, Αθανάσιος Ρούσος, Βασίλης Γιαντσιος και Ζέλιμιρ  Tsvetanovits ήρθαν με ενθουσιασμό να γνωρίσουν αυτήν την πανέμορφη και καταπράσινη χώρα.
Η πρώτη ορειβασία πραγματοποιήθηκε στα Glyderau. (In Greek and English)
Απόσταση: 11,1 χλμ.
 Υψομετρική ανάβαση: 1084 m.
 Συνολικός χρόνος: 7,5 ώρες
Αυτή είναι μια κλασική αλλά πολύ απαιτητική ορεινή πεζοπορία ειδικά αν γίνεται υπό κακές καιρικές συνθήκες.
Ξεκινάμε από το πολύ όμορφο κέντρο πληροφόρησης.  Αρχίζουμε να περπατάμε σε δύσμορφο λιθόστρωτο μονοπάτι και μετά πάνω σε βραχώδη μονοπάτια.  Το πέρασμα ονομάζεται και Devil’s Kitchen (η κουζίνα του διαβόλου), πράγμα διόλου παράξενο. Φτάνουμε πρώτα σε μια μικρή λιμνούλα llyn du= μαύρη λίμνη) και ένα διάσελο. Συνεχίζουμε προς την κορυφή Glyder Fawr περπατώντας ένα δύσκολο μονοπάτι γεμάτα πέτρες που γλυστράνε.
Όπως επισημαίνει ο Steve Ashton (1988, σ. 62): στα Glyderau oι ευκαιρίες για συμβατικές πεζοπορίες περιορίζονται από την τραχύτητα του εδάφους.  Αυτή η διαδρομή βρίσκει τρόπους να διασχίσει την κύρια απόκρημνη όψη, ανεβαίνοντας πρώτα προς διάσελα σε κάθε μεριά της κύριας κορυφογραμμής, από όπου οι κορυφές μπορούν να προσεγγιστούν πιο εύκολα. Στη συνέχεια μια ευρεία κορυφογραμμή σε υψηλό έδαφος μεταξύ του Glyder fawr και glyder Bach ενώνει τις κορυφές. Αποφεύγουμε την κάθετη κάθόδο. (Η απευθείας κατάβαση στο Bwlch Tryfan είναι επικίνδυνη λόγω της μεγάλης κλίσης και κάποιες στιγμές δεν υπάρχει πουθενά να στηρίξετε τα πόδια σας πάνω σε σταθερό έδαφος).
 Τελειώνουμε τη διαδρομή προς τη λίμνη Llyn Bochlwyd.
Glyderau efo Greek and Serbian hikers
Distance 11,1
Elevation gain 1084 Μ.
Total time 7, 5 hours
This is a very demanding walk especially if it is done under bad weather. We start from Idwal cottage. There is a beautiful information centre plus a snack bar outlet. We start walking in unpleasant cobbled track then rocky paths. We reach Lyn y cwm first and then we continue towards Glyder Fawr by walking some punishing scree paths.
As Steve Ashton (1988) points out: “Opportunities for conventional hill walks are limited by the ruggedness of the terrain. This route finds ways to skirt the main craggy frontage, ascending first to cols at either end of the main ridge, from where the summits may be approached more easily. The Devil’s kitchen route succeeds only by following an inprobable ramp line which cuts diagonally across the cliff barrier. A broad, high level ridge between Glyder fawr and Glyder Bach links the two summits”.
Walking down from Glyder bach to Bwlch Tryfan is dangerous because of the big inclination, something which we avoid by extending our walk a little bit more.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.